Goryeo inlaid celadon is the still point of East Asian ceramics: a translucent jade-green glaze laid over a body incised with cloud-and-crane motifs, the incisions packed with white and black slip. The colour the Goryeo court prized was bisaek — a soft, slightly grey-green "kingfisher" tone, never a loud teal. This system treats that glaze as the page itself, with all ornament reduced to hairline inlaid contour and wide, breathing negative space.
高麗青瓷镶嵌(상감)是东亚陶瓷的极致:在还原焰中烧成的半透明翡色釉之下, 胎体先刻出云鹤、菊花、柳枝的细线纹样,再以白、黑两色化妆土嵌填。高麗宫廷 最珍视的「翡色」是一种带灰的柔和青绿,绝非鲜亮的孔雀蓝。本设计把这层青釉 当作页面本身的底色,所有纹饰都收束为发丝般的镶嵌轮廓线,留出大片安静的空白, 追求形与釉的极简与克制。
Learn more about the Goryeo Celadon 高麗青瓷 style深入了解 Goryeo Celadon 高麗青瓷 风格