高麗青瓷镶嵌（상감）是东亚陶瓷的极致：在还原焰中烧成的半透明翡色釉之下，胎体先刻出云鹤、菊花、柳枝的细线纹样，再以白、黑两色化妆土嵌填。高麗宫廷最珍视的「翡色」是一种带灰的柔和青绿，绝非鲜亮的孔雀蓝。本设计把这层青釉当作页面本身的底色，所有纹饰都收束为发丝般的镶嵌轮廓线，留出大片安静的空白，追求形与釉的极简与克制。