Mineral Specimen Plate

The mineral specimen plate is the visual grammar of the museum cabinet: faceted crystals lit hard against a black ground so that color and luster carry. Amethyst purple leads, flanked by azurite blue and malachite green, while thin axial diagrams trace the crystal systems beside each name.

This is science as ornament — engraved Roman capitals for plate titles, technical serifs for notation, and glassy gem surfaces that read as cut stone rather than cartoon jewels. Every panel behaves like a specimen tray under a lamp.

矿物标本图版是博物馆标本柜的视觉语言：刻面晶体在近黑色背景上被硬光打亮， 让颜色与光泽得以浮现。紫水晶紫色主导画面，蓝铜矿蓝与孔雀石绿在两侧相衬， 纤细的晶轴线图沿着每个矿物名标注其晶系。

这是被当作装饰的科学——图版标题用雕刻般的罗马大写字母，矿物名与晶体学记号 用技术感的衬线体；玻璃质的宝石表面读起来像被切割的真实矿石，而非卡通宝石。 每个面板都像台灯下的一格标本盘。