ギャラリー

Vietnamese Đông Hồ Woodblock

ProMax

Đông Hồ 絵画は Vietnam の民衆木版伝統です。Bắc Ninh の村工房が四百年、旧正月の壁紙を安く刷り、村々の壁へ掛けました。太った雄鶏、子豚を連れた繁栄の豚、鼠の婚礼風刺、Trưng 姉妹を、砕いた貝釉の真珠光沢紙へ押します。

朱、コバルト、翡翠、サフランの鉱物色面を煤黒で囲み、漢字の吉祥銘板を浮かべます。陽気で素朴、穏やかに滑稽で、畏まりません。幸運のため安く刷る民衆の温かさです。

Vietnamese Đông Hồ Woodblock スタイルについて詳しく (English)

  • OriginĐông Hồ village, Bắc Ninh province, northern Vietnam
  • Period15th–17th century origin; peak 1700s–1945; UNESCO emergency safeguarding 2013; contemporary revival ~3 workshop-families
  • DesignerNguyễn Đăng Chế · Nguyễn Hữu Sam · Maurice Durand · Trần Hưng Đạo (subject)
  • MovementsVietnamese Tết folk woodblock · East Asian New Year prints (年画 niánhuà cousin) · UNESCO Intangible Heritage safeguarding

Web examples

3

Slide examples

3