Baybayin es la escritura abugida curvilínea que los pueblos Tagalog y otros pueblos de Filipinas tallaban en bambú antes de 1900. Los glifos se incidían con una daga o una astilla de bambú afilada, y luego se frotaban con ceniza y carbón para que sus formas fluidas destacaran en negro carbonizado sobre el tallo marrón tabaco oscuro.
Este sistema traslada ese oficio de incisión a la pantalla: un fondo marrón tabaco, líneas talladas en negro ceniza, ocre iluminado por una lámpara y bucles redondeados que nunca resultan nítidos como los de imprenta. La superficie es táctil y terrosa: bambú grabado, no papel escrito.