Heian Genji Scroll toma como referencia Heian court art en Heian-kyō (Kyoto), Japan, con raíces en 1900–1008. En torno a figuras como Murasaki Shikibu y Heian court painters, su lenguaje reúne amarillos y dorados, gestos de tinta y pigmento y líneas definidas con un carácter histórico, narrativo y decorativo.
Este sistema lleva ese legado a la pantalla mediante superficies claras, acentos rojos, amarillos y dorados, violetas profundos, texturas de papel impreso y textura y grano visibles. La composición se mantiene clara y reconocible, con una presencia histórico, narrativo y decorativo que conserva los matices de su fuente.