亚美尼亚「铁字体」Erkatʿagir 得名于最古老的亚美尼亚基督教典籍——那些棱角分明、硬朗如铁的大写字母，被书写在奇里乞亚福音书插画那深沉的青金石蓝底上。在托罗斯·罗斯林的传统中，装饰性的首字母与飞鸟栖息于饱和的群青色面之上，每一页神圣的经文都以金箔环绕镶框。这是一套极致而虔敬的设计语言：蓝是不容错认的标志色，而羊皮纸的米色仅作微小而珍贵的点缀，绝不充作整页底色。