空气质量指数（AQI）由美国环保署在 1999 年定型：六种污染物折算成 0 到 500 之间的一个数字，再分成六个有名字的颜色档——绿、黄、橙、红、紫、褐红。中国 2012 年发布的环境空气质量指数标准，沿用的也是这套六级配色，所以国内读者对它并不陌生：打开天气 App，那个彩色数字就是它。

这套设计取的是它最本分的样子：白底、联邦政府网站用的人文无衬线体、细灰分隔线，整个画面只有一条六段色条是饱和的。颜色从不单独出场，数字、等级名称和一句大白话的健康建议永远一起出现——告诉你今天能不能出门跑步，就够了。