ギャラリー

Paraguayan Ñandutí Lace

ProMax

Ñandutí は Guaraní 語で「蜘蛛の巣」を意味する、Paraguay の Itauguá に伝わる放射状の針レースです。女性職人たちは三世紀以上にわたり、木綿糸を八枚花弁のロゼットや太陽の円盤へ結ってきました。Tenerife のスペインレースとして伝わった技法は、Guaraní の手によって独自のものへ作り替えられました。

このデザインシステムは Itauguá の真昼の中庭を捉えます。暗い木に掛けたクリーム色のレース、ぴんと張った深紅の糸一本、太陽の円盤を作る針の辛抱強いリズムです。深い深紅が鮮明な白い面を囲み、放射状の幾何がコロンブス到来以前の神話にある聖なる蜘蛛の巣を響かせます。

Paraguayan Ñandutí Lace スタイルについて詳しく (English)

  • OriginParaguay — Itauguá, Yaguarón, Asunción; Guaraní cultural region
  • Period17th-century Spanish arrival; 19th-century Itauguá specialization; 2010s–2024 craft-co-op modernization
  • DesignerItauguá women's lace cooperatives · Carlos Colombino · Olga Blinder · Josefina Plá
  • MovementsParaguayan craft-cooperative movement · Guaraní mestizo material culture · Festival del Ñandutí

Web examples

3

Slide examples

3