关于 Udmurt Monisto
蒙尼斯托是乌德穆尔特南部女性的胸饰:把打好孔的真银币一枚压一枚,缝在大红色的「库马奇」棉布上,四周镶花绦与丝绒,别在白亚麻的dérém 长衫外面。它既是首饰,也是账本——一家人有多少银子,就明明白白挂在胸前,走一步响一声。
这套设计把这个道理照搬过来:银永远是图,红布永远是底。卡片像一排排币叶,从上边固定、向下叠压,绝不散落漂浮;分隔线是硬邦邦的绦带;字用 PT Serif 与 PT Sans,因为它们本来就是为俄罗斯各民族语言而造,写得出乌德穆尔特的 ӝ ӟ ӥ ӧ ӵ。整体沉、密、克制,靠分量说话,不靠闪光。
- 来源
- 俄罗斯乌德穆尔特共和国,维亚特卡—卡马河流域
- 年代
- pre-1900; southern Udmurt coin tradition formed under Tatar influence through the 18th–19th centuries
- 代表人物
- Kuzebay Gerd
- 所属运动
- Finno-Ugric folk costume · Volga-Ural coin jewellery · Tatar-influenced southern Udmurt dress
Udmurt Monisto 的设计规格
和 Udmurt Monisto 相似的风格
同样来自手工艺与民俗,气质相近。