新加坡鱼尾狮品牌系统将五十年国家视觉建设浓缩为一套极度克制的设计语言：国旗红铺满页面、粉笔白字体、扁平几何图标精简至最少笔画。每一个界面都像滨海湾的导视牌——四种文字等权排列、八栏刚性网格如地铁时刻表般精确、零装饰冗余。

从1972年林浪新雕塑的鱼尾狮，到2017年BBH亚太为新加坡旅游局打造的"心想狮城"品牌，这套系统把多语言排版视为建筑结构而非本地化补丁。最终呈现的是一个与城市规划同等精密的国家品牌。