奥利维蒂没有所谓的"造型部门"。打字机、海报、展厅，连同伊夫雷亚那座公司小城，都出自同一种态度——所以 Lettera 22 与 Pintori 的招贴看上去是一个声音在说话。1950 年尼佐利与贝乔做出的这台便携机，外壳是粉末喷涂的灰绿薄钢板，圆形黑键配白字，整机只有一颗红键：制表键。

这套系统照着机器本身来做。页面就是那层珐琅外壳，哑光、无高光、带极细的颗粒。大面积平色留白，字块小而精确，非对称地压在一角。按钮是有座圈的圆键，卡片是压制钢板，输入框是走纸的滑架。红色一屏只许出现一次，出现即是重点。