The Smurfs は、これまでに描かれた中でもっとも丸く、もっとも陽気なフラットカラーのコミック世界です。真っ白なフリジア帽をかぶった、リンゴ3個分ほどの背丈の青い生き物たちが暮らすキノコの村を、柔らかな Marcinelle 線で墨入れし、濃淡のないポスターカラーで塗り上げています。すべての形は丸い小石のようです。斑点のあるキノコの丸屋根の家、ふくらんだ鼻、キノコの腰掛け、きゅっと収められた白いズボン。まるで中を歩ける絵本のように見えます。色彩は、成立する逆説です。陽気な空色の肌に森の緑とキャンディーレッドを添え、交差線を一切使わない、清潔で自信ある一本の墨線が全体を支えます。すべてがフラットな塗りで、グラデーションはありません。円で描かれ、明るい純色で満たされた、やさしく小さな世界です。