The Smurfs es el mundo de cómic de color plano más redondo y alegre jamás dibujado: una aldea de hongos habitada por criaturas azules de tres manzanas de altura, con nítidos gorros frigios blancos, trazadas con la suave línea de Marcinelle y llenas de color de cartel sin modulaciones. Cada forma parece un guijarro redondeado: casas-hongo abovedadas y moteadas, narices bulbosas, taburetes de seta, pantalones blancos bien metidos. Se lee como un libro ilustrado al que podrías entrar. La paleta es una paradoja que funciona: piel azul cielo alegre frente a verdes de bosque y rojos de caramelo, todo unido por una línea de tinta limpia y segura, sin ningún tramado cruzado. Todo es relleno plano, sin degradados: un pequeño mundo amable entero, dibujado con círculos y colmado de color plano y feliz.