One Piece は、Eiichiro Oda による大航海叙事詩を、もっとも騒々しい記号へと凝縮したものです。麦わら帽子の朱色、海賊旗の黒、宝の金、そして小さな島々をちりばめた手描きのシアンの海図。太い筆致の輪郭、感嘆符のような見出し、あらゆる面に打ち付けられた傷んだ指名手配ポスターという、漫画の見開きのようなエネルギーで動いています。何ひとつ静止せず、まっすぐにも収まりません。枠線は揺れ、ポスターの角は裂けて丸まり、懸賞金の数字は風化した木活字で押され、水平線は決して落ち着きません。海賊団のピンボードのように映ります。赤い帽子、黒い旗、金貨、そして冒険は上品さよりも大きな声を持つという約束です。