Cat's Eye Marbles

猫目ビー玉は大量生産の小さな奇跡です。透明なガラス球の内部に数枚羽根の色板を浮かせ、日本のガラス工房に生まれ、1950年代以降はアメリカの工場で何百万個も作られました。光が球面で屈折し、羽根が水色に光り、全体が柔らかな丸い影を落とします。

このシステムはその素直な透明感を借ります。面はガラスのように屈折し、発光し、冷たく見え、渦と影が浮き立つほど濃い青緑の地にすべてが浮かびます。丸い表示文字と集まる円形カードが、滑らかすぎない触覚的な親しみを保ちます。