Beirut の独立系グラフィックデザイン界は、21世紀でもっとも政治性の強い二言語ポスター文化です。2005年以降の市民社会による印刷隆盛から生まれ、2019年の革命で先鋭化しました。安価な新聞紙へ、インクの黒、硫黄の黄、深紅を使い、アラビア文字を切り、伸ばし、重ね刷りして、抗議そのものとして読ませます。
この美学は装飾と資本を拒みます。真夜中の Hamra Street の印刷店に属し、紐で乾かす孔版印刷のポスター、衝突するほど詰めて重ねたアラビア文字とラテン文字、編集の締切のように紙面を切る硬い横罫で構成されます。ここでデザインは市民の行為です。