クレズマーはアシュケナジムの婚礼楽団音楽です。クラリネット、バイオリン、ツィンブルが喜びと哀歌を東欧のシュテットルから米国移民街の広間へ運びました。1920年代に最盛期を迎えたSP盤を視覚の軸とし、深いプロイセンの夜色、灯火の温かな金色、赤褐色の民芸装飾、手描きのイディッシュ文字を、アールデコ期の見出し用セリフ体と組み合わせます。
このシステムでは、地をクリーム色ではなく夜の青に保ちます。光は灯火のように温かく、装飾は民芸の手仕事らしく、祝祭と哀愁を同時に抱えます。国家の標章ではなく離散の記憶を語るため、旗を思わせる青緑ではなく、プロイセンの藍と真鍮色を使います。