『アメリカン・ゴシック』は、アメリカン・リージョナリズムが生んだ最も張り詰めた肖像画です——農夫とその娘が、白いカーペンター・ゴシック様式の農家の前で直立不動に立ち、すべてが垂直で反復的です。このシステムはその抑制から組み立てられています——くすんで正直な、日に褪せたパレットをマットで硬い輪郭で塗り、中央の垂直軸を例外なく保持し、田舎町の看板職人の手で刻んだような、飾り気のないスラブ体の文字を使います。まっすぐ立ち、熊手を握り、飾り気のないものを飾り気のないままにしておきましょう。
『アメリカン・ゴシック』は、アメリカン・リージョナリズムが生んだ最も張り詰めた肖像画です——農夫とその娘が、白いカーペンター・ゴシック様式の農家の前で直立不動に立ち、すべてが垂直で反復的です。このシステムはその抑制から組み立てられています——くすんで正直な、日に褪せたパレットをマットで硬い輪郭で塗り、中央の垂直軸を例外なく保持し、田舎町の看板職人の手で刻んだような、飾り気のないスラブ体の文字を使います。まっすぐ立ち、熊手を握り、飾り気のないものを飾り気のないままにしておきましょう。