ギャラリー

Chinese Jianzhi Paper-Cutting

ProMax

剪紙は、中国農村を代表する単色の図像体系です。1500年にわたり、朱色の紙を折り、動物、蓮、戯曲の人物、吉祥文字を左右対称に鋏で切り、春節の戸口を飾ってきました。一枚の赤い紙を、1メートル離れても読めるレース状の輪郭まで切り抜く美学です。

視覚言語は、正と負の形が噛み合う構造です。すべての文様が葉や巻きひげの橋で構造的につながり、孤立した部分はありません。折り紙から生まれる左右対称、鋏で切った鋭い縁、平滑化しない輪郭。宣紙の生成りに血のような朱赤を置くのが正統で、多色の揚州流では皇帝の黄、孔雀の青、翡翠の緑を加えます。

Chinese Jianzhi Paper-Cutting スタイルについて詳しく (English)

  • OriginRural northern China — Shaanxi, Shanxi, Hebei, Yangzhou, Fujian
  • PeriodHan dynasty origin (~200 BC tin foil); paper-cut tradition matures Tang 7c; peak village craft 1500–1900; UNESCO ICH 2009
  • DesignerKu Shulan 库淑兰 · Wang Lao Shang 王老赏 · Gao Fenglian 高凤莲 · Bai Fengying 白凤英
  • MovementsChinese folk arts 民间艺术 · Spring Festival decorative tradition · Embroidery-pattern transmission

Web examples

3

Slide examples

3