ケイジャンのフェ・ド・ドは、ルイジアナの平原で土曜夜に開かれるダンスホールを映します。手描きのビラが糸杉の壁に留められ、アコーディオンの音が沼の闇へこぼれます。ザリガニ茹でのオレンジと Mardi Gras の紫が夜の沼の黒を突き抜け、ユーニスの Liberty Theater やマムーの Fred's Lounge に重なるポスター壁を思わせます。
ニューオーリンズのジャズでも、Bourbon Street のネオンでもありません。アカディアの平原文化です。仏英二言語の文字、瓶蓋の金色の差し色、Arhoolie や Rounder Records が出したザディコ公演ポスターの密な視覚的熱気で構成されます。