关于土耳其奥雅蕾丝
奥雅(Oya)是土耳其头巾「亚兹玛」(yazma)边缘上的立体针绣蕾丝。90 厘米见方的印花棉布,四边由一根针一针一针挑出丝线花朵——花瓣向外翻卷,有茎有萼,从布面上真正立起来,有时还串上玻璃珠。
这些花是一套语汇。黄水仙说这段感情没有指望,野蔷薇说丈夫在外地做工,辣椒说戴的人正在生他的气。婆媳、母女之间口耳相传,不写在纸上。联合国教科文组织把它列入非物质文化遗产名录。
这套设计沿用同一条规矩:正中是一块素净的漂白棉布,所有装饰只在贴边上发生;花样重复但每一朵略有不同;每个纹样都带着它的意思,不做无话可说的花边。
- 来源
- 土耳其安纳托利亚与巴尔干地区(纳勒汉、布尔萨、巴尔滕)
- 年代
- Ottoman-era village craft, 18th–19th c. onward; still worked and read today
- 代表人物
- Nallıhan silk needlelace makers · The Zay Initiative (ZI2021.500875) · UNESCO Intangible Cultural Heritage listing
- 所属运动
- iğne oyası · tığ oyası · mekik oyası
土耳其奥雅蕾丝的设计规格
气质相近的风格
同样来自手工艺与民俗,气质相近。