印度铁路时刻表大概是这个国家被翻得最烂的一件印刷品。六七十年代的《全印时刻表》和加尔各答 W. Newman 公司的《印度布拉德肖》，用最便宜的机械木浆纸，把上千趟车次压进细如发丝的表格里：栏窄、行密、字小到要凑到灯下看，站名并排排三种文字——天城体、拉丁字母，再加一种地方文字。表里的每一块底色都不是装饰，黄色是特快，红色是拉杰达尼和沙塔布迪，蓝色是邮车，快车留白。

和它配套的另一件东西是站牌：搪瓷烧在钢板上，黄底黑字，选黄色是因为雾里、雨里、灰尘里、油灯下它都还看得见。这套设计把两样东西都留着——一面是吃墨的报纸灰，一面是刺眼的搪瓷黄，中间不留缓冲。