柬埔寨的「kbach」不是随手画上去的花纹,而是一整套语法。四大门类各有名目:吴哥式的蜗旋与莲瓣、罂粟花苞的 phñi tes、藤蔓间探出兽首的 phñi voal、以天鹅尾形抽象出的火焰 phñi phleung。学徒要一个单元一个单元地临摹,学全了才准上墙自己组构。
这套设计把石头本身当成画布。吴哥窟与巴戎寺的石英砂岩本是灰褐色,千年地衣与铁锈把它压得更暗;女王宫的粉红砂岩更硬,所以那里的花纹能刻得极深,至今棱角未钝。所以整套配色的色相刻意收得很窄,靠明度拉开层次——光从一侧来,真正在作画的是阴影。