A warm market for small-batch ceramics, stitched linen, pressed paper, and keepsakes with a maker’s story tucked inside.