香港のネオンサインは、この街のミッドセンチュリーの通りを彩る光の言語です。中国の書道と細身のラテン文字へと手で曲げられた片持ち式のガラス管が、油麻地と旺角の濡れた黒いアスファルトの上に掲げられています。鮮烈なピンクと刺激的な緑の光が、雨に濡れた路面へとにじみます。
neonsigns.hk と West Kowloon Cultural District Authority に記録されたこれらの看板は、古い楷書の筆致と現代の商業を結びつけました。このシステムはその技を凝縮しています。ほとんど黒に近い夜に放たれる光、にじむような光輪、そして密に重なり合う中国語と英語の縦長の列です。