Georgian Mkhedruli toma como referencia Georgian Orthodox manuscript illumination en Georgia / the South Caucasus, Eastern Europe. En torno a figuras como Gelati monastic scribes y Georgian Athonite scribes, su lenguaje reúne detalles metálicos, texturas de papel impreso, gestos de tinta y pigmento, formas redondeadas, formas orgánicas y espacio en blanco generoso con un carácter histórico, decorativo y narrativo.
Este sistema lleva ese legado a la pantalla mediante acentos rojos, amarillos y dorados, verdes expresivos, tonos terrosos, destellos de color neón y gestos de tinta y pigmento. La composición se mantiene clara y reconocible, con una presencia histórico, decorativo y narrativo que conserva los matices de su fuente.