The reticle locks the hostile silhouette in 40ms — color and detail render after the lock holds.
Cyan telemetry floats on a separate layer so glyph readouts never bleed into the orange scan signal.
Droplet distortion on the curved glass doubles as a depth cue — closer threats refract sharper.
Wide angular alien type carries one fact per frame — the helmet never asks the operator to read a paragraph.